9 novembre 2012 Hampton VA
Aujourd’hui nous sommes restés à quai pour faire des tâches
en préparation du départ prévu pour demain. Un peu de bouffe, de lessive, rinçage
du bateau pour enlever le surplus de sel, lavage du pont etc., avec musique de
Robert Charlebois en toile de fond. «Demain l’hiver, je m’en fous, je m’en vais
dans le sud au soleil…»
La température est redevenue plus clémente et nous avons la
bougeotte. Surtout que nous avons eu le bonheur de voir revenir Ambition. Après
2 semaines d’absence, Merrill et Maryse nous ont rejoint ici à Hampton. Nous avons évidemment fêté l’occasion avec un
apéro.
Conditions de navigation
Pas de navigation aujourd’hui
Température aux alentours de 15°C, ensoleillé et pas de
vent.
Le mot du Capitaine
En voyage, il se peut que vous ayez recours à un médecin si
vous vous blessez ou êtes malade. Toutefois, une bonne pharmacie à bord peut
vous aider à vous soigner adéquatement pour les urgences mineures. Prévoyez
apporter des ordonnances d’antibiotiques à large spectre, onguents, sirop, gouttes
pour les yeux et oreilles, comprimés pour le rhume, courbatures (eh oui avec l’âge…),
de la calamine, alcool à friction, peroxyde, etc. N’oubliez surtout pas d’apporter
vos médicaments d’ordonnance. Votre médecin pourra vous les prescrire pour un
an. Ayez aussi une bonne trousse de premiers soins, on les trouve facilement et
elles sont indispensables.
Il est fortement recommandé que les membres de l’équipage
aient suivi un cours de premiers soins.
Il existe aussi des livres et apps de médecine pour les
voyageurs. Les livres vous indiquent étape par étape quoi faire en cas d’urgence :
des symptômes au traitement.
Pour référence :
Livre : Advanced First-Aid Afloat par le docteur Peter
F. Eastman.
Apps : Vidal
voyageur
Un clin d’œil à l’histoire
La ville de Hampton compte 145 000 âmes et est somme
toute assez moderne. Il y a peu de bâtiments historiques puisqu’elle a été
détruite 2 fois par le feu.
La première, durant la guerre de sécession en 1861, les
troupes du sud ont brûlé eux-mêmes la ville plutôt que de la laisser à aux
troupes de l’Union. Seuls 6 bâtisses ont été épargnées des flammes.
La deuxième fois, en 1884, la ville a été presque complètement ravagée par le feu. Son quartier
commercial a été particulièrement affecté.
Note :
La guerre de l’indépendance des États-Unis 1775-1783. Cette
guerre a eu lieu pour la séparation des États-Unis de la Grande Bretagne.
La guerre de sécession ou ‘Civil War’ 1861-1865. Cette
guerre opposait les troupes du sud et du nord pour l’abolition de l’esclavage.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire